ألمشروع
صوت
ألسلام
:
بداء
من
رغبة
فى
أيجاد
تقارب
ثقافى
وروحانى
من
أجل
ألتفاهم
والحوار.
بعد
كل المشاكل ألتى حدثت وما زالت تحدث أليوم فى كوكبنا وألتى برزت من
خلال الرسوم الكريكاتوريه عن ألرسول محمد هنا بداءت الفكرة
تنمو
هل التقارب ألثقافى يمكن أن يقيم جسور فى قلوب ألبشر وبدلك نستطيع أن
نترك ألقشور جانبا ونجد_ آمال جديدة من أجل
ألتوحد؟.
هل يمكن للمشاعر ألمقدسة العميقة عند كل ثقافة أن تقابل ألمشاعر
ألمقدسة عند أللآخرين؟_
نحن نعتقد أنه بمساعدة ألدكاء ألجمالى والتوافقي للموسيقين يمكن لنا
أن نفتح طرق جديدة بدل من غلقها.
أدا
تلاقت
أصوات
مغنيين
ألكورال
جسديا
وروحيا
وقاموا
بعمل
ألمستحيل
ألى
ممكن
أدا
لقد
تقدمنا
خطوة
على
الطريق.
ألفكرة
موسيقية
وفكرة
تحدي,
كيف
يمكن
مزج
أصوات
الفرق
الكورالية
المختلفة
العادات
بدون
أن
يسيطرأحدهم
على
حساب
آلأخرين
كيف
تخلق
المعجزة
هل
يمكن
للتفرق
والتوحد
أن
يتحدا؟
هدا
ما
نريد
تحقيقه
2008سنة
هى
سنة
تعدد
ألثقافات
للاتحاد
ألاوروبى
وهى
أيضا
سنة
ألاولمبياد
أنها
سنة
مهمة
للعديد
من
ألمناسبات
ألعالمية
أدا
لمادا
لا
!
أحتفال
موسيقى
روحانى
عالمى
سويا
ألآفتتاح
19
وألعرض
لمدة
ساعتان2008
أغسطس
ألعمل
منقسم
ألى
جزئيين
ألجزء
ألاول:
تقوم
ألفرق
ألمشاركة
بتقديم
فقرات
من
عملها
ألخاص
أى
كل
فرقة
تقدم
ألترتيلات
آلمحببة
لديهم
بشكل
متناسق
بمساعدة
ألمخرج
والموسيقار
وبمساعدة
رؤساء
الفرق
ويتخللهابعض
العزف
المنفرد
الجزء
ألثانى:
دقيقة
.
فى
هدا
اللحن
ستجمع
كل
فنون
الموسيقى
لكافة
ألاديان20
سيكون
عبارة
عن
لحن
موسيقى
خاص
يمتد
رقصة
ألدراويش:
ستكون
على
مسرح
مبنى
على
المياه
وستكون
بين
الفقرة
ألاولى
وألثاني
صوت
ألسلام
بداء
فى
العاصمة
السويدية
ستوكهلم
وله
جمعيات
أعضاء
فى
كثير
من
دول
ألعالم
,
وهو
عضوا
فى
كثير
من
ألمؤسسات
الثقافية
ألعالمية
مثل
مؤسسة
أنا
لند
(anna lnd )
ألثقافية
ومركزها
ألاسكندرية
_
مصر
ألهدف
عمل
موسيقى
روحانى
من
أجل
ألسلام
لخلق
تفاهم
ثقافى
وموسيقى
ألافتتاح
ألعاصمة
ألسويدية
بتعداد
سكانها
ألبالغ
حوالى
مليون
وثمانيمائه2008
سيكون
فى
قلب
ألعاصمة
ألسويدية
ستوكهلم
أواخر
صيف
1800000
نسمة
مشهورة
بتنوع
فرقها
ألكورالية(
ألغناء
ألجماعى)
وفى
نفس
الوقت
كثير
من
المؤسسات
الدينية
التى
تعيش
بالتوازى
مع
بعضها
جنبا
ألى
جنب
,
وفوق
دلك
فأن
ستوكهلم
لديها
تقاليد
فى
ألمساعدة
ألانسانية
وألروحانية
على
مستوى
ألعالم.
ألفريد
نوبل
_
ناثان
سودربلوم
_داج
همرشولد
...
بعض
ألاسماء
السويدية
ألمشهورة
ألتى
عملت
بنشاط
من
أجل
ألسلام
والتفاهم
باحساس
روحانى
صوت
ألسلام
يرى
أن
ألوقت
قد
حان
لأخد
هده
ألخيوط
ألروحانية
وألعمل
على
بدء
عمل
كورالى
عالمى
بلغة
ألسلام
ألافتتاح
11وحتى
ألساعة
ألحادية
عشر
21
أغسطس
من
ألساعة
ألتاسعة
19
ألعرض
ألاول
2008أغسطس
24 -23 -22- 21- 20
ألعرض
ألنهائى
سيكون
فى
ألكنيسة
ألكبيرة
–
ألمعبد
أليهودي
_
ألجامع
ألاسلامي
مخطط
لهدا
ألعرض
أن
يقدم
فى
كل
من
ألقاهرة_
ألقدس_
مدريد_
نيودلهى_
كلاكتا_
باريس_
نيويورك_
ومدينة
لوليو
غى
السويد
ألمنسقين
لصوت
ألسلام
فى
ألعالم
محمد
جواد
_
ألسويد
_
ألشرق
ألاوسط_
ماينرد
جربر_
ستوكهلم
_
أسرائيل_
توماس
شالسترم_السويد_
جورجيا_
شونجداك
كورين_السويد
العلم
البودى_
فيكو
كفر_السويد_
منطقة
البلطيق
وروسيا_
ألقيادة
ألفنية
_
جونيلا
نوردلوند
:
ألمسؤلة
الفنية
مخرجة
وصاحبة
فكرة
صوت
ألسلام
عملت
فى
أخراج
الكثير
من
ألاعمال
المسرحية
ولاوبرات
والاعمال
1983ألتليفزيونية
مند
عام
مدرسة
لدى
ألكثير
من
المعاهد
ألفنية
والمسرحية
والسينمائية
السويدية
أيلفاأركفيك
:
ملحنة
ومؤلفة
موسيقى
خريجة
المدرسة
الملكية
العليا
للموسيقى
وحاصلة
عتى
دبلوم
ألتاليف
ألموسيقى
من
مدرسة
الموسيقى_
العليا
فى
ستوكهلم
قامت
بكتابة
وتلحين
ألكثير
من
القطع
الموسيقية
منها
للعزف
المنفرد
ومنها
للاوركسترا
ومنها
للاوبرا
لديها
ألاهتمام
بالموسيقى
من
جميع
أنحاء
العالم
يوناس
دومنيك
:
ميستروا
خريج
ألاكاديمية
ألموسيقية
فى
ستوكهلم
قسم
(
ألميستروا)
قام
بقيادة
العديد
من
الفرق
التموسيقية
فى
دول_
الشمال
ألاوروبي
من
أعماله
..
توسكا
_
أورفس
تحت
ألارض
_
روميو
وجوليت
_
حب
الى
ألبرتقال
...
والكثير
من
ألاعمال
ستين
ينس
:
أعداد
مسرحي
ومصمم
ملابس
:
خبرة
طويلة
فى
ألعمل
فى
أعداد
ألمسارح
ألمكشوفة
خاصة
مسرح
ألبركيت
فى
ستوكهلم_
والمسرح
النرويجى
فى
أوسلو
كريستر
نوربي
:
مسؤل
الاضائة
يعمل
بمسرح
بلدية
ستوكهلم
كمشرف
على
ألاضائة_
هوكان
ستاركنبرج
:
ملحن
وموغنى
أوبرا_
فيكو
كفر
:
مطرب
ومدرس
غناء_
أعضاء
آخرين
مساهمين
فى
ألعمل
هوكان
ستاركنبرج
:
ملحن
وموغنى
أوبرا_
فيكو
كفر
:
مطرب
ومدرس
غناء_
موسيقى
فى
ألاحتفال20
_15ألفرقة
ألسيمفونية
لمحافظة
ستوكهلم
:
ستشارك
_
لينا
رنج
بيرج
:
مساعدة
المشروع
خبرة
أدارية
فى
أعداد
ألمؤتمرات_
محمد
جواد
:
مساعد
ألمشروع
ومسؤل
ألمشروع
فى
ألشرق
ألاوسط_
فرق
الكورال
والمغنيين
والموسيقيين
ألدين
تعاقد
معهم
صوت
السلام
أو
فى
الطريق
للتعاقد
معهم
ألفرق
ألموسيقية
فرقة
ألكورال
القبطية_
_ Ensembel David
مصر
_
القاهرة
الفرقة
ألاسلامية
ألصوفية
ألمغربية_
Gnauerna
ألمغرب
فرقة
ألفن
الشرقى
ألاسلامية_
The islamsk orient group
غزة
_
فلسطين
فرقة
الدراويش
(
المسجد
ألاموى
)
ألاسلامية
دمشق
_
سوريا_
فرقة
أغانى
ألسفرديم
أليهودية
بقيادة
المغني
أيميل
زرحاني
_
ألقدس_
ألفرقة
أليهودية
للفتيات/
ألنساء_
The moran choir _
القدس
فرقة
فلمنكوا
يهودية
/
سفرديم_
Judisk_ ladinfo_ sefardisk_flamenco
ألمغنية
ياسمين
ليفى
/
ألقدس
الفرقة
ألبودية
من
التبيت_
(Gyotomunkar )
من
معبد
غيوتو
فى
بومديله
_
شرق
الهند
ألمغنية_
_Pasang Dolma
من
هيمالايا
والمغنية
Chime Arkhag
من
ألتبيت
فرقة
باول
أنسمبل_
(baulensemble ) 2_3
أشخاص
من
شمال
ألهند
(
ألبنغال)
فرقة
غنائية
هندوسية
من
جنوب
ألهند_
سامى
يوسف
مطرب
ديني
عالمى
يعيش
فى
لندن_
سامى
جينات
_
يؤدى
اليوك
السامى
(أللبى)
من
شمال
ألسويد-
فلندا-
ألنرويج_
فرقة
الكنيسة
الروسية
فى
مدينة
_تالين_
عازفين
صولو
أليوك
السامى-ألفلمنكوا
ألغجرى
(ماجويل
بوفيدا
أل-
أينكوى
مورنيتى
من
أسبانيا)
أغانى
تبيتية
من
أللحن
ألعالى
مثل
(شيمى
أرك
هنج-
تبيتي
يعيش
فى
ستوكهلم)
أيميل
زرهان
وياسمين
ليفى
من
أسرائيل-
باسنج
دولما
من
هيمالايا-
وألاخت
ماريا
كيروز
من
ألتجمع
ألمسيحى
ألشرقى
فى
ألكنيسة
ألمارونية
بلبنان
سامى
يوسف
مغنى
مسلم
يعيش
فى
لندن
بالاضافة
ألى
فيككوا
كيفير
مغنى
من
جورجيا
و
هوكن
بيرج
من
ستوكهلم
ألفرق
ألمسيحية
فرقة
تبليسيا
_
جورجيا_
رجال_
فرقة
أنسامبل
ديسكانتوس_
(Ensemble Discantus )
من
فرنسا
/
نساء
ألفرقة
ألروسية
من
تالين_
ألفرقة
ألارثودكسية
أليونانية
بقيادة
كوستاس
زورباس_
ألرقص
بالاضافة
ألى
فرقة
رقصة
ألدراويش
ألصوفية
بقيادة
حمزه
شقور
من
المسجد
ألاموى
دمشق_
ألفرقة
ألتيبيتية
للرقص
ألمتخفى
(رجال)
من
ألتبيت_
ألراقصة
ألتعبيرية
ألفلندية-
ألسويدية
فيربي
بهاكنن_
Virpi Pahkinen
فرقة
من
ألشباب
ستقوم
بغناء
بعض
ألمقاطع
ألدينية
للولف
ناثان
سودربلمس_
للاتصال
وألتعرف
Gunilla Nordlund
St.Eriksgatan 99
113 31 Stockholm
E-post:info@voxpacis.com
Tel: +46 08-347778
Mob. 0703487780
Fax: 08347778
Stockholm_ Sverige
ستوكهلم
_
ألسويد
.. 
Tibetansk
maskdans............................
Passang
Dolma,tibetansk singer
Sami
Jeanti. samiska jojkare
Tbilisi choir from Georgia....................................................Moran
Choir
Virpi Pahkinen
Fotograf:Hans Bjurling......................................................Chokri
Mensi
Ensemble
David
